Keluarga seorang polisi Boston yang kematiannya menjadi pusat perhatian Karen Read kasus pembunuhan telah mengajukan gugatan kematian yang salah terhadapnya dan dua bar Massachusetts yang mereka datangi sebelum kematiannya.
John O'Keefe III, 46, ditemukan tewas pada pagi hari tanggal 29 Januari 2022, di luar sebuah rumah di Canton, Massachusetts, kata polisi. Gugatan perdata yang diajukan pada hari Senin itu menuduh bahwa pacarnya, Read, menabraknya dengan mobilnya saat mabuk dan meninggalkannya dalam keadaan hampir meninggal.
Gugatan hukum tersebut, yang melibatkan saudara laki-laki, orang tua, dan keponakan O'Keefe sebagai penggugat, menggugat Read dan dua bar — CF McCarthy's dan Waterfall Bar and Grille — atas ganti rugi yang tidak ditentukan jumlahnya, dengan tuduhan kematian yang salah dan kelalaian dalam menimbulkan tekanan emosional.
Pengacara Read mengatakan kepada ABC News bahwa tim pembelanya belum mengomentari gugatan tersebut saat ini.
Perwakilan CF McCarthy tidak memberikan komentar saat dihubungi ABC News. ABC News tidak dapat menghubungi pemilik Waterfall Bar and Grille.
Gugatan ini muncul setelah hakim menyatakan persidangan dibatalkan bulan lalu dalam kasus terhadap Read, yang didakwa dengan pembunuhan tingkat dua, pembunuhan saat mengemudikan kendaraan bermotor dalam keadaan mabuk dan meninggalkan lokasi kecelakaan fatal. Dia mengaku tidak bersalah.
Karen Read melihat ke arah para juri, saat mereka disambut oleh Hakim Beverly J. Cannone selama persidangannya di Pengadilan Tinggi Norfolk di Dedham, Mass., 1 Juli 2024.
Pat Greenhouse/The Boston Globe melalui AP
Jaksa menduga dia menabrak O'Keefe dengan mobilnya dan meninggalkannya hingga meninggal di tengah badai salju setelah keduanya terlibat pertengkaran pada hari sebelumnya.
Hakim Beverly Cannone menyatakan pembatalan persidangan dalam kasus tersebut pada tanggal 1 Juli setelah juri mengatakan tidak dapat mencapai konsensus bulat pada hari kelima musyawarah. Kantor Kejaksaan Distrik Norfolk mengatakan mereka berencana untuk mengadili ulang kasus tersebut, dan persidangan baru telah dijadwalkan untuk dimulai pada tanggal 27 Januari 2025.
Cannone minggu lalu menolak permintaan untuk membatalkan dua dakwaan Read — pembunuhan tingkat dua dan meninggalkan lokasi kecelakaan fatal — dalam persidangan ulang. Pengacara Read telah berargumen dalam berkas pengadilan bahwa mengadili ulang Read atas dakwaan tersebut akan melanggar perlindungan bahaya ganda karena, berdasarkan pernyataan selanjutnya dari empat juri, juri telah mencapai keputusan bulat untuk membebaskan Read atas dakwaan tersebut.
Dalam putusannya yang dirilis pada hari Jumat, Cannone menyimpulkan bahwa ancaman hukuman ganda tidak menjadi masalah “karena terdakwa tidak dibebaskan dari tuduhan apa pun dan pembela setuju dengan pernyataan pengadilan tentang pembatalan persidangan.”
Read dengan keras membantah tuduhan tersebut, dan pengacaranya menuduh bahwa seorang rekan polisi terlibat dalam kematian O'Keefe dan berkolusi dengan orang lain dalam upaya menutup-nutupi.
Gugatan tersebut menuduh hubungan Read dan O'Keefe telah “memburuk” dalam beberapa bulan menjelang kematiannya, di mana selama masa itu Read “mulai bertengkar, merasa cemburu, dan mengalami delusi ketidaksetiaan.”
Read disuguhi tujuh minuman beralkohol selama sekitar satu setengah jam saat berada di CF McCarthy's bersama O'Keefe pada malam 28 Januari 2022, dan “menunjukkan tanda-tanda mabuk,” gugatan tersebut menuduh. Gugatan tersebut kemudian menuduh dia membawa minumannya dan pergi ke Waterfall, di mana dia disuguhi satu teguk dan satu minuman beralkohol campuran, sebelum pergi bersama O'Keefe tak lama setelah tengah malam dan mengantarnya ke sebuah kediaman di Canton.
Foto tanpa tanggal yang dirilis oleh Departemen Kepolisian Boston ini memperlihatkan petugas John O'Keefe.
Departemen Kepolisian Boston melalui AP, File
Gugatan tersebut menuduh keduanya bertengkar dan Read “mengemudikan SUV-nya dan menabrak” O'Keefe, lalu melarikan diri dari tempat kejadian dan pergi ke rumah O'Keefe. Gugatan tersebut mengklaim Read kembali ke kediamannya pagi itu dan melihatnya “terbaring di tanah, terkubur di salju, tempat Read sebelumnya meninggalkannya untuk mati.” O'Keefe menderita cedera trauma sebelum mengalami hipotermia, menurut gugatan tersebut.
Gugatan tersebut menuduh kedua bar tersebut secara lalai menyajikan alkohol kepada orang yang mabuk, dan bahwa Read “bermaksud melakukan tindakan sembrono yang mengakibatkan [O’Keefe’s] cedera/kematian.”
Gugatan tersebut juga menuduh Read “sengaja dan/atau ceroboh menimbulkan tekanan emosional yang parah” pada keponakan O'Keefe yang saat itu berusia 14 tahun, yang berada di bawah asuhannya. Read diduga kembali ke rumahnya, membangunkan remaja itu dan memberi tahu bahwa sesuatu telah terjadi pada pamannya, bahwa “dia memukul pamannya atau bajak salju menabrak pamannya,” menurut gugatan tersebut.
